Нигде время так не бежит, как в России: в тюрьме, говорят, оно бежит еще скорее. (с)
Пересматриваю Доктора. Заметки по ходу.
1. Девятый называет людей обезьянами, когда недоволен ими.
2. Когда Марта спрашивает Десятого есть ли у него брат, то тот отвечает "нет, уже нет". Вопрос: это он просто так, для красного словца сказал или у него он действительно был?
3. Когда королева в серии про Шекспира видит Доктора, она называет его "Мой заклятый враг". Вопрос: обозначение Шерлоком Майкрофта как заклятого врага является отсылкой к данной ситуации или это фанатские домыслы?
АПД: Как мне весомо сказалии доказали, брат у Доктора был. Брата звали Ирвинг Браксиэтель и он был не самым последним галифрейцем.
1. Девятый называет людей обезьянами, когда недоволен ими.
2. Когда Марта спрашивает Десятого есть ли у него брат, то тот отвечает "нет, уже нет". Вопрос: это он просто так, для красного словца сказал или у него он действительно был?
3. Когда королева в серии про Шекспира видит Доктора, она называет его "Мой заклятый враг". Вопрос: обозначение Шерлоком Майкрофта как заклятого врага является отсылкой к данной ситуации или это фанатские домыслы?
АПД: Как мне весомо сказали
Был. Согласно канону, у Доктора был брат Браксиэтель.
И вся информация о нем скорее всего на английском...
с английским дружба е сложилась, я могу попробовать перевести. Правда, не вотпрямщас))
Ухты! Спасибо-спасибо
И да, конечно, как можно просить сейчас? У тебя, если не ошибаюсь, три команды на ФБ=)
Секси, ты замечательная
чур меня, чур!
окей, там статья вроде небольшая))) может, вечером принесу))
Секси, ты замечательная
мрррк
Оказывается канон в сотни раз больше, чем я себе представляла... А я уж думала, что после юбилейного спецвыпуска меня уже ничем в Докторе не удивишь...
Я кроме сериала знакома только со всякими энциклопедийными статейками да новеллами про 9-10 Докторов. Ибо они переведенные. Про Одиннадцатого тоже переводы есть, но я до них пока не дошел.
Хотя я все-таки дорвалась до аудиопьес. Ге пожалела ни сил, ни времени))
Я вот только одно понять не могу - как ты все успеваешь? И реал, и пьесы, и притащить гифочки/картиночки, и написать/перевести для команды, и про игры поговорить...
что касается английского... вот ты поверишь, если я тебе скажу, что никогда английский не учила? Ни в школе, ни в универе, - нигде. Я просто шесть лет назад начала смотреть Доктора. В оригинале. Перешла на все остальные сериалы в оригинале. А потом пошли фичочки. И понеслась.
Я учебник по английскому в последний раз в руках держала в дошкольном возрасте