Нигде время так не бежит, как в России: в тюрьме, говорят, оно бежит еще скорее. (с)
Когда-то Кошмар сказал, что нашел замечательного переводчика замечательного автора. Кошмар не соврал.
А еще он пообещал притартать ссыль на влюбившую в переводчика и автора вещь. Ну что, Кошмар обещал, Кошмар сделал.

Фандом: DW
Название: Его молчаливый разум
Переводчик:  Sexy Thing
Бета:  bfcure
Оригинал: "His Silent Mind" by Harold Saxon. Разрешение на перевод получено
Размер: макси, 64000+ слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Десятый Доктор, Симм!Мастер, Уильям Баннер (ОМП), Нил Армстронг (ОМП), Аурелия Норфенлайт (ОЖП), Рассилон, мистер Фокс, другие ОМП и ОЖП
Категория: джен
Жанр: экшн, ангст, драма, хёрт/комфорт, дарк, АУ
Рейтинг: от R до NC-17
Дисклеймер: Все оригинальные герои принадлежат BBC и Расселлу Т. Дэвису, все ОЖП - автору фика, идея - ему же, русский язык - и тот не мой, а общий, мои только восторги и недюжинная любовь, вложенная в этот труд.
Краткое содержание от автора: "Десятый Доктор, ведомый тем, что осталось от Белой Звезды, пытается найти Мастера, находящегося в плену на планете, обреченной на погибель своими создателями".
Примечание от автора: "Я написал эту историю с учетом того, что Десятый Доктор все еще жив и здоров. Ему не пришлось жертвовать собой ради спасения Уилфа, потому что в финале истории Доктора не было вообще. Какой-нибудь другой, невинный, но, тем не менее, вполне заменимый парень в белом халате поджарился от 500 000 рад - не Доктор. Все дальнейшие события четко следуют оригиналу: Мастер пропал вместе в Повелителями Времени и был потерян, как и Галлифрей, снова вернувшийся в последний день Войны Времени. Уилф вернулся домой со всей своей семьей, живой и здоровый, а Доктор все еще путешествует один во всей Вселенной, пытаясь найти цель жизни".
Примечание от переводчика: НЕ СЛЭШ, и не ищите. Содержит спойлеры к эпизодам "The Stolen Earth", "Journey's End" и "The End of Time".
Впервые опубликовано на Фандомной Битве на diary.ru
Его молчаливый разум
Кошмар бы хотел перечитать это на четвертый? на пятый? раз. Но не может. У него на ночь запланирован Стар Трек с одиноким-одиноким Джимом Кирком.

Еще раз спасибо Секси:heart:

@настроение: ни черта не гордое

@темы: ФБ, Хуниверс, фильмосериальное, Чужие крылья, Потибрено в тырнете, Боже, храни Королеву! (с)

Комментарии
02.04.2014 в 10:56

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
кошмар без перьев, кстати, версия по ссылке довольно старая, не редактированная) Я могу дать ссылку на свой склад фанфикшна, там лежит версия поновее))
читать дальше
02.04.2014 в 12:40

Нигде время так не бежит, как в России: в тюрьме, говорят, оно бежит еще скорее. (с)
Это было в прошлом году и, если не ошибаюсь, сразу после того как я нашел твой дневник - неудивительно, что старо=)
И да, вот об этом складе прекрасного я не знал:inlove:
02.04.2014 в 12:47

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода
кошмар без перьев, хех) я в какой-то момент подзадолбалась выискивать в своем дневнике собственные тексты и решила создать отдельный фикрайт-дневничок)
прям и не знаешь, что делать и думать, когда про свое рукошлепство слышишь "прекрасное" :)
02.04.2014 в 13:54

Нигде время так не бежит, как в России: в тюрьме, говорят, оно бежит еще скорее. (с)
прям и не знаешь, что делать и думать, когда про свое рукошлепство слышишь "прекрасное" :)
Расслабиться и получать удовольствие?;-)
02.04.2014 в 14:12

I hate good wizards in fairy tales. They always turn out to be the Doctor (с) || Йода перевода